MORE INFORMATION MORE INFORMATION MORE INFORMATION

Johnnie Walker in collaboration with Trace Africa presents the Keep Walking Africa Top 30 list. Munya Chanetsa hosts the Round Table Show and discusses the Top 30 who are taking bold steps with a big purpose. He is joined by the guest panellists and together they dive into what makes the Top 30 so phenomenally bold. They cover the landscape of the creative industry in Africa, the challenges, the successes and the future of the next-gen creators.

Johnnie Walker, en collaboration avec Trace Africa, présente la liste du keep walking Africa Top 30. Munya Chanetsa anime le débat et discute du Top 30 qui prennent des mesures audacieuses avec de grands objectifs. Il est accompagné par les invités du panel et ensemble ils se plongent dans ce qui rend le Top 30 si phénoménalement audacieux. Ils couvrent le secteur de la création en Afrique, les défis, les succès et l'avenir des créateurs de la nouvelle génération.

Johnnie Walker em colaboração com a Trace África apresenta a lista dos Top 30 Keep Walking África. Munya Chanetsa será o apresentador do programa Round Table e falará sobre os Top 30 que estão a dar passos ousados com grande propósito. A ele juntam-se painelistas convidados e juntos mergulham no que torna o Top 30 tão relevantes. Eles abordam a situação da indústria criativa em África, os desafios, os sucessos e o futuro dos criativos da próxima geração.

Our panellists for the round table include singer and songwriter, Tresor; former editor-in-chief of Elle magazine Frederique Leininger, Head of AAA distribution, Mayenzeke Baza; Afrobeats muso D’banj and House of Walker Brand Manager, Adrian de Wet.

Parmi les participants de la table ronde figurent la chanteuse et compositrice Tresor, l'ancienne rédactrice en chef du magazine Elle, Frédérique Leininger, la directrice de distribution AAA, Mayenzeke Baza, le musicien afrobeats D'banj et le directeur de la marque House of Walker, Adrian de Wet.

Os nossos entrevistados para o round table incluem o cantor e compositor, Tresor; antigo editor-chefe da revista Elle Frederique Leininger, chefe da distribuição AAA, Mayenzeke Baza; Afrobeats muso D'banj e Gerente da Marca House of Walker, Adrian de Wet.

Tune in on the 9th December 2022 on trace.tv at 8pm CAT.

Rendez-vous le 9 décembre 2022 sur trace.tv à 20h00 CAT.

Podes assistir no dia 9 de Dezembro de 2022 na trace.tv às 20h CAT.

Absolutely! Check your local listings for repeats following the 9th December 2022.
See listings on Trace Musika, Trace Africa or Trace Toca TV channels.

Absolument ! Regardez vos programmes locaux pour les rediffusions après le 9 décembre 2022.
Voir les programmes sur les chaînes Trace Musika, Trace Africa ou Trace Toca TV

Absolutamente! Após o dia 9 de Dezembro de 2022, consulta as redes sociais da Trace, para teres a lista da programação das repetições.
Vê os anúncios nos canais Trace Musika, Trace África ou Trace Toca TV.

The Round Table Show is available in English, Portuguese and French.

L'émission Table ronde est disponible en anglais, portugais et français.

O show Round Table estará disponível em Inglês, Português e Francês.